Voici la liste de nos tarifs:
Tarifs concernant un testament à Dubai
Honoraires
HonorairesFrais du Registre
Frais du RegistrePérimètres du testament
Périmètres du testamentDétails de la prestation
Détails de la prestation
Honoraires
AED 3 000
Si conjoint, ajouter AED 1 000Frais du Registre
AED 5 000
Si conjoint, ajouter AED 2 500Périmètres du testament
Couvre uniquement la garde des enfantsDétails de la prestation
Comprend:
- Validation de vos souhaits en accord avec l’ordre public pour la garde d’un ou plusieurs enfants mineurs
- Rédaction du testament concernant la garde temporaire et permanente d’un ou plusieurs enfants mineurs
- Prise du RDV et accompagnement au Registre pour son enregistrement
Honoraires
AED 3 500
Si conjoint, ajouter AED 1 000Frais du Registre
AED 5 000
Si conjoint, ajouter AED 2 500Périmètres du testament
Couvre jusqu'à 5 sociétés uniquement ou jusqu'à 10 comptes bancaires uniquementDétails de la prestation
Comprend:
- Validation des règles civiles applicables à votre succession pour vos actifs concernés
- Rédaction du testament selon vos attentes
- Prise du RDV et accompagnement au Registre pour son enregistrement
immobilier
Honoraires
AED 4 500
Si conjoint, ajouter AED 1 000Frais du Registre
AED 7 500
Si conjoint, ajouter AED 2 500Périmètres du testament
Couvre jusqu'à 5 biens immobiliers uniquementDétails de la prestation
Comprend:
- Validation des règles civiles applicables à votre succession pour vos actifs concernés
- Rédaction du testament selon vos attentes
- Prise du RDV et accompagnement au Registre pour son enregistrement
complet
Honoraires
AED 6 500
Si conjoint, ajouter AED 1 500Frais du Registre
AED 10 000
Si conjoint, ajouter AED 5 000Périmètres du testament
Couvre tous les actifs et la garde des enfantsDétails de la prestation
Comprend:
- Validation des règles civiles applicables à votre succession pour vos actifs et de vos souhaits en accord avec l’ordre public pour la garde d’un ou plusieurs enfants mineurs
- Rédaction du testament selon vos attentes pour vos actifs et pour la garde temporaire et permanente d’un ou plusieurs enfants mineurs
- Prise du RDV et accompagnement au Registre pour son enregistrement
Prestations complémentaires en lien avec un testament à Dubai
Témoin pour l’enregistrement du testament (obligatoire)
Témoin pour l’enregistrement du testament (obligatoire)Mise à jour d’un testament déjà enregistré et rédigé par nos soins
Mise à jour d’un testament déjà enregistré et rédigé par nos soinsMise à jour d’un testament déjà enregistré et non rédigé par nos soins
Mise à jour d’un testament déjà enregistré et non rédigé par nos soinsGrant of probate
Grant of probateNomination en tant que co-executor
Nomination en tant que co-executor
Témoin pour l’enregistrement du testament (obligatoire)
GratuitMise à jour d’un testament déjà enregistré et rédigé par nos soins
A partir de AED 1 000
(incluant AED 550 de frais du Registre)Mise à jour d’un testament déjà enregistré et non rédigé par nos soins
A partir de AED 5 000
(incluant AED 550 de frais du Registre)Grant of probate
AED 5 500
Facturé directement par le RegistreNomination en tant que co-executor
- Coût lors de la nomination : AED 5 000
- Coût lors de la succession : max. 1.75% de la valeur des actifs à répartir (selon leur valeur le jour de la succession)
Témoin pour l’enregistrement du testament (obligatoire)
Nous fournissons si nécessaire un témoin pour l’enregistrement du testament (un témoin est exigé par les Autorités)Mise à jour d’un testament déjà enregistré et rédigé par nos soins
Modification du testament qui a déjà été enregistré (ne comprend pas les frais d’enregistrement facturés par les Registres)Mise à jour d’un testament déjà enregistré et non rédigé par nos soins
Modification du testament qui a déjà été enregistré (ne comprend pas les frais d’enregistrement facturés par les Registres)Grant of probate
Coût pour émettre un titre exécutoire par un juge du DIFCNomination en tant que co-executor
Nous fournissons un co-executor qui sera chargé d’exécuter le testament au moment de la succession. Nous refusons les testaments avec un seul executor. L’autre ou les autres co-executors peuvent être fournis par le client ou par nous si nécessaire
