{"id":9148,"date":"2020-06-18T11:05:06","date_gmt":"2020-06-18T07:05:06","guid":{"rendered":"https:\/\/merritt.ae\/?p=9148"},"modified":"2020-06-18T11:05:06","modified_gmt":"2020-06-18T07:05:06","slug":"3-choses-a-savoir-sur-le-droit-du-travail-a-dubai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/3-choses-a-savoir-sur-le-droit-du-travail-a-dubai\/","title":{"rendered":"3 choses \u00e0 savoir sur le droit du travail \u00e0 Duba\u00ef"},"content":{"rendered":"<p>Si de nombreux dirigeants d\u2019entreprise d\u00e9cident de se lancer aux \u00c9mirats Arabes Unis, c\u2019est parce que les conditions fiscales y sont optimales. Il existe \u00e9galement une id\u00e9e re\u00e7ue selon laquelle le <a href=\"https:\/\/merritt.ae\/fr\/juridique\/droit-du-travail\/\">droit du travail<\/a> y est beaucoup plus souple que celui qui est notamment appliqu\u00e9 en France et partout ailleurs en Europe. \u00c0 premi\u00e8re vue, ces conditions sont id\u00e9ales, ce qui explique pourquoi <strong>cr\u00e9er sa soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 Duba\u00ef<\/strong> para\u00eet si avantageux pour les entrepreneurs \u00e9trangers.<\/p>\n<p>Mais qu\u2019en est-il en r\u00e9alit\u00e9 ?<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Dans cet article, nous allons faire le point sur 3 \u00e9l\u00e9ments importants \u00e0 conna\u00eetre sur <strong>le droit du travail \u00e0 Duba\u00ef<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Un droit du travail flexible, mais bien cadr\u00e9<\/h2>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Le <strong>droit du travail aux \u00c9mirats Arabes Unis<\/strong> est plus souple et moins pouss\u00e9 que celui qui est par exemple appliqu\u00e9 en France. C\u2019est un fait. Cependant, on ne peut pas pour autant consid\u00e9rer qu\u2019il est minimaliste. En effet, il permet \u00e0 la justice de r\u00e9gler la grande majorit\u00e9 des situations qui se pr\u00e9sentent.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Alors oui, il est vrai que le droit local peut para\u00eetre tr\u00e8s flexible pour les employeurs, notamment ceux qui sont originaires d\u2019Europe. Cependant, le droit du travail appliqu\u00e9 \u00e0 Duba\u00ef est consid\u00e9r\u00e9 comme \u00e9tant tr\u00e8s protecteur des travailleurs. Contrairement \u00e0 ce que l\u2019on pourrait penser, non, il n\u2019est pas possible de faire ce que l\u2019on veut aux \u00c9mirats Arabes Unis quand on emploie des salari\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h2>L\u2019importance du contrat de travail<\/h2>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Si vous embauchez un salari\u00e9 que vous faites venir pour travailler dans votre entreprise aux \u00c9mirats Arabes Unis, vous allez forc\u00e9ment pr\u00e9voir un contrat de travail dans votre langue. C\u2019est une bonne chose, mais attention : juridiquement, \u00e0 Duba\u00ef comme partout ailleurs aux \u00c9mirats Arabes Unis, seul le contrat de travail dans sa version en langue arabe est valable.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>De plus, on vous dira toujours qu\u2019aux \u00c9mirats Arabes Unis, un accord verbal suffit. En effet, qu\u2019il existe ou pas un contrat de travail, le <strong>droit du travail local<\/strong> s\u2019applique. Mais en r\u00e9alit\u00e9, pour que les deux parties soient parfaitement prot\u00e9g\u00e9es (l\u2019employeur comme l\u2019employ\u00e9), il est tout de m\u00eame pr\u00e9f\u00e9rable d\u2019avoir un document \u00e9crit qui pourra servir de preuve en cas de litige.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h2>Le droit du travail local s\u2019applique-t-il toujours ?<\/h2>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Le <strong>droit du travail local<\/strong> s\u2019applique et ce, m\u00eame si votre \u00e9quipe n\u2019est pas originaire des \u00c9mirats Arabes Unis. Cependant, dans certains cas, le contrat de travail peut avoir plus de poids que ce qui est normalement appliqu\u00e9 dans le droit local. C\u2019est notamment le cas si les clauses inscrites dans le contrat de travail vont au-del\u00e0 des exigences locales. C\u2019est une tr\u00e8s bonne chose, car bien souvent, cela permet \u00e0 la fois \u00e0 l\u2019employeur et au salari\u00e9 de b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une meilleure protection.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Je veux en savoir plus sur le droit du travail \u00e0 Duba\u00ef<\/h2>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Vous \u00eates sur le point de <strong>cr\u00e9er votre soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 Duba\u00ef<\/strong>, mais vous vous rendez compte que vous ne connaissez pas bien le droit du travail aux \u00c9mirats Arabes Unis. Si vous comptez embaucher du personnel, il est important que vous preniez le temps de vous renseigner sur le droit du travail local. En effet, sans cela, vous risquez de faire des erreurs qui pourraient vous co\u00fbter cher.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9quipe de notre cabinet se compose notamment de juristes qui pourront r\u00e9pondre \u00e0 toutes les questions que vous vous posez \u00e0 ce sujet. Ils sont bien \u00e9videmment sp\u00e9cialis\u00e9s sur le <strong>droit du travail aux \u00c9mirats Arabes Unis<\/strong>. N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 vous rapprocher de l\u2019un de nos conseillers pour que nous puissions faire le point sur toutes vos interrogations. De cette mani\u00e8re, une fois que vous aurez obtenu vos r\u00e9ponses, vous pourrez v\u00e9ritablement lancer <strong>votre entreprise \u00e0 Duba\u00ef<\/strong> dans des conditions optimales.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si de nombreux dirigeants d\u2019entreprise d\u00e9cident de se lancer aux \u00c9mirats Arabes Unis, c\u2019est parce que les conditions fiscales y sont optimales. Il existe \u00e9galement une id\u00e9e re\u00e7ue selon laquelle le droit du travail y est beaucoup plus souple que celui qui est notamment appliqu\u00e9 en France et partout ailleurs en Europe. \u00c0 premi\u00e8re vue, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6709,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[110],"tags":[],"class_list":["post-9148","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>3 choses \u00e0 savoir sur le droit du travail \u00e0 Duba\u00ef<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vous envisagez de lancer votre soci\u00e9t\u00e9 aux \u00c9mirats Arabes Unis ? Dans cet article, nous allons vous informer sur le droit du travail \u00e0 Duba\u00ef.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/merritt.ae\/fr\/3-choses-a-savoir-sur-le-droit-du-travail-a-dubai\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"3 choses \u00e0 savoir sur le droit du travail \u00e0 Duba\u00ef\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vous envisagez de lancer votre soci\u00e9t\u00e9 aux \u00c9mirats Arabes Unis ? Dans cet article, nous allons vous informer sur le droit du travail \u00e0 Duba\u00ef.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/merritt.ae\/fr\/3-choses-a-savoir-sur-le-droit-du-travail-a-dubai\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"merritt.ae\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-18T07:05:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/merritt.ae\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/WhatsApp-Image-2020-01-12-at-16.29.07.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mourad\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mourad\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/merritt.ae\/fr\/3-choses-a-savoir-sur-le-droit-du-travail-a-dubai\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/merritt.ae\/fr\/3-choses-a-savoir-sur-le-droit-du-travail-a-dubai\/\"},\"author\":{\"name\":\"mourad\",\"@id\":\"https:\/\/merritt.ae\/#\/schema\/person\/269f4f8a313b74d1930c4b5016ca5afc\"},\"headline\":\"3 choses \u00e0 savoir sur le droit du travail \u00e0 Duba\u00ef\",\"datePublished\":\"2020-06-18T07:05:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/merritt.ae\/fr\/3-choses-a-savoir-sur-le-droit-du-travail-a-dubai\/\"},\"wordCount\":669,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/merritt.ae\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/merritt.ae\/fr\/3-choses-a-savoir-sur-le-droit-du-travail-a-dubai\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/merritt.ae\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/WhatsApp-Image-2020-01-12-at-16.29.07.jpeg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/merritt.ae\/fr\/3-choses-a-savoir-sur-le-droit-du-travail-a-dubai\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/merritt.ae\/fr\/3-choses-a-savoir-sur-le-droit-du-travail-a-dubai\/\",\"url\":\"https:\/\/merritt.ae\/fr\/3-choses-a-savoir-sur-le-droit-du-travail-a-dubai\/\",\"name\":\"3 choses \u00e0 savoir sur le droit du travail \u00e0 Duba\u00ef\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/merritt.ae\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/merritt.ae\/fr\/3-choses-a-savoir-sur-le-droit-du-travail-a-dubai\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/merritt.ae\/fr\/3-choses-a-savoir-sur-le-droit-du-travail-a-dubai\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/merritt.ae\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/WhatsApp-Image-2020-01-12-at-16.29.07.jpeg\",\"datePublished\":\"2020-06-18T07:05:06+00:00\",\"description\":\"Vous envisagez de lancer votre soci\u00e9t\u00e9 aux \u00c9mirats Arabes Unis ? Dans cet article, nous allons vous informer sur le droit du travail \u00e0 Duba\u00ef.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/merritt.ae\/fr\/3-choses-a-savoir-sur-le-droit-du-travail-a-dubai\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/merritt.ae\/fr\/3-choses-a-savoir-sur-le-droit-du-travail-a-dubai\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/merritt.ae\/fr\/3-choses-a-savoir-sur-le-droit-du-travail-a-dubai\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/merritt.ae\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/WhatsApp-Image-2020-01-12-at-16.29.07.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/merritt.ae\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/WhatsApp-Image-2020-01-12-at-16.29.07.jpeg\",\"width\":1024,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/merritt.ae\/fr\/3-choses-a-savoir-sur-le-droit-du-travail-a-dubai\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/merritt.ae\/fr\/accueil\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"3 choses \u00e0 savoir sur le droit du travail \u00e0 Duba\u00ef\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/merritt.ae\/#website\",\"url\":\"https:\/\/merritt.ae\/\",\"name\":\"merritt.ae\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/merritt.ae\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/merritt.ae\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/merritt.ae\/#organization\",\"name\":\"merritt.ae\",\"url\":\"https:\/\/merritt.ae\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/merritt.ae\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/merritt.ae\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/ME-new-featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/merritt.ae\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/ME-new-featured.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"merritt.ae\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/merritt.ae\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/merritt.ae\/#\/schema\/person\/269f4f8a313b74d1930c4b5016ca5afc\",\"name\":\"mourad\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/merritt.ae\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/732c076db68b5a5ba850cade60fb40963d800ebe2048818db4bf74bc85e3c745?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/732c076db68b5a5ba850cade60fb40963d800ebe2048818db4bf74bc85e3c745?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mourad\"},\"url\":\"https:\/\/merritt.ae\/fr\/author\/mourad\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"3 choses \u00e0 savoir sur le droit du travail \u00e0 Duba\u00ef","description":"Vous envisagez de lancer votre soci\u00e9t\u00e9 aux \u00c9mirats Arabes Unis ? Dans cet article, nous allons vous informer sur le droit du travail \u00e0 Duba\u00ef.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/3-choses-a-savoir-sur-le-droit-du-travail-a-dubai\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"3 choses \u00e0 savoir sur le droit du travail \u00e0 Duba\u00ef","og_description":"Vous envisagez de lancer votre soci\u00e9t\u00e9 aux \u00c9mirats Arabes Unis ? Dans cet article, nous allons vous informer sur le droit du travail \u00e0 Duba\u00ef.","og_url":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/3-choses-a-savoir-sur-le-droit-du-travail-a-dubai\/","og_site_name":"merritt.ae","article_published_time":"2020-06-18T07:05:06+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/merritt.ae\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/WhatsApp-Image-2020-01-12-at-16.29.07.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mourad","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"mourad","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/3-choses-a-savoir-sur-le-droit-du-travail-a-dubai\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/3-choses-a-savoir-sur-le-droit-du-travail-a-dubai\/"},"author":{"name":"mourad","@id":"https:\/\/merritt.ae\/#\/schema\/person\/269f4f8a313b74d1930c4b5016ca5afc"},"headline":"3 choses \u00e0 savoir sur le droit du travail \u00e0 Duba\u00ef","datePublished":"2020-06-18T07:05:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/3-choses-a-savoir-sur-le-droit-du-travail-a-dubai\/"},"wordCount":669,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/merritt.ae\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/3-choses-a-savoir-sur-le-droit-du-travail-a-dubai\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/merritt.ae\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/WhatsApp-Image-2020-01-12-at-16.29.07.jpeg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/merritt.ae\/fr\/3-choses-a-savoir-sur-le-droit-du-travail-a-dubai\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/3-choses-a-savoir-sur-le-droit-du-travail-a-dubai\/","url":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/3-choses-a-savoir-sur-le-droit-du-travail-a-dubai\/","name":"3 choses \u00e0 savoir sur le droit du travail \u00e0 Duba\u00ef","isPartOf":{"@id":"https:\/\/merritt.ae\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/3-choses-a-savoir-sur-le-droit-du-travail-a-dubai\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/3-choses-a-savoir-sur-le-droit-du-travail-a-dubai\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/merritt.ae\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/WhatsApp-Image-2020-01-12-at-16.29.07.jpeg","datePublished":"2020-06-18T07:05:06+00:00","description":"Vous envisagez de lancer votre soci\u00e9t\u00e9 aux \u00c9mirats Arabes Unis ? Dans cet article, nous allons vous informer sur le droit du travail \u00e0 Duba\u00ef.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/3-choses-a-savoir-sur-le-droit-du-travail-a-dubai\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/merritt.ae\/fr\/3-choses-a-savoir-sur-le-droit-du-travail-a-dubai\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/3-choses-a-savoir-sur-le-droit-du-travail-a-dubai\/#primaryimage","url":"https:\/\/merritt.ae\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/WhatsApp-Image-2020-01-12-at-16.29.07.jpeg","contentUrl":"https:\/\/merritt.ae\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/WhatsApp-Image-2020-01-12-at-16.29.07.jpeg","width":1024,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/3-choses-a-savoir-sur-le-droit-du-travail-a-dubai\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"3 choses \u00e0 savoir sur le droit du travail \u00e0 Duba\u00ef"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/merritt.ae\/#website","url":"https:\/\/merritt.ae\/","name":"merritt.ae","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/merritt.ae\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/merritt.ae\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/merritt.ae\/#organization","name":"merritt.ae","url":"https:\/\/merritt.ae\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/merritt.ae\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/merritt.ae\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/ME-new-featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/merritt.ae\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/ME-new-featured.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"merritt.ae"},"image":{"@id":"https:\/\/merritt.ae\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/merritt.ae\/#\/schema\/person\/269f4f8a313b74d1930c4b5016ca5afc","name":"mourad","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/merritt.ae\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/732c076db68b5a5ba850cade60fb40963d800ebe2048818db4bf74bc85e3c745?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/732c076db68b5a5ba850cade60fb40963d800ebe2048818db4bf74bc85e3c745?s=96&d=mm&r=g","caption":"mourad"},"url":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/author\/mourad\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9148"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9150,"href":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9148\/revisions\/9150"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}