{"id":5886,"date":"2019-12-30T12:52:36","date_gmt":"2019-12-30T12:52:36","guid":{"rendered":"https:\/\/merritt.ae\/?page_id=5886"},"modified":"2020-05-14T18:27:29","modified_gmt":"2020-05-14T18:27:29","slug":"faq-concernant-registre","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/juridique\/succession\/faq-concernant-registre\/","title":{"rendered":"FAQ concernant le Registre"},"content":{"rendered":"<div id='full_slider_1'  class='avia-fullwidth-slider main_color avia-shadow   avia-builder-el-0  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first   container_wrap sidebar_right'  >\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k4mm6kp0-073a9117ece6cf17eae07fd9f32a9d04\">\n#top #wrap_all .avia-slideshow .av-slideshow-caption.av-k4mm6kp0-073a9117ece6cf17eae07fd9f32a9d04__0 .avia-caption-title{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-slideshow av-k4mm6kp0-073a9117ece6cf17eae07fd9f32a9d04 avia-slideshow-featured av_slideshow_full avia-slide-slider av-slideshow-ui av-control-default av-slideshow-manual av-loop-once av-loop-manual-endless av-default-height-applied   avia-slideshow-1' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;once&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0}\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner ' style='padding-bottom: 28.666666666667%;'><li  class='avia-slideshow-slide av-k4mm6kp0-073a9117ece6cf17eae07fd9f32a9d04__0  av-single-slide slide-1 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><div class='av-slideshow-caption av-k4mm6kp0-073a9117ece6cf17eae07fd9f32a9d04__0 caption_fullwidth caption_center caption_center_framed caption_framed'><div class=\"container caption_container\"><div class=\"slideshow_caption\"><div class=\"slideshow_inner_caption\"><div class=\"slideshow_align_caption\"><h2 class='avia-caption-title '  itemprop=\"name\" >FAQ concernant le Registre<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-5700 avia-img-lazy-loading-not-5700\"  src=\"https:\/\/merritt.ae\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/skyline-1500x430.jpg\" width=\"1500\" height=\"430\" title='skyline' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><div id='after_full_slider_1'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-5886'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section  class='av_textblock_section av-k4jv7nsi-b9aa070377a8d7e289cb7c82c53cfdd2 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><section class=\"av_textblock_section \">\n<div class=\"avia_textblock \">\n<p><em>Toutes les prestations juridiques sont r\u00e9alis\u00e9es exclusivement par Merritt Legal Consultants FZ LLC.<\/em><br \/>\n<em>All legal services are provided exclusively by Merritt Legal Consultants FZ LLC.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_heading-2dcf6c9cebd9c0d94fcf6d8dacc87a22\">\n#top .av-special-heading.av-av_heading-2dcf6c9cebd9c0d94fcf6d8dacc87a22{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-av_heading-2dcf6c9cebd9c0d94fcf6d8dacc87a22 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-av_heading-2dcf6c9cebd9c0d94fcf6d8dacc87a22 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-av_heading-2dcf6c9cebd9c0d94fcf6d8dacc87a22 av-special-heading-h2  avia-builder-el-2  el_after_av_textblock  el_before_av_one_full '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Quelle est la loi applicable en mati\u00e8re de succession aux \u00e9trangers vivant ou disposant d\u2019un patrimoine aux Emirats?<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-23rb5w-ea5b793103d62f07bdb738d9fea70e8f\">\n.flex_column.av-23rb5w-ea5b793103d62f07bdb738d9fea70e8f{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-23rb5w-ea5b793103d62f07bdb738d9fea70e8f av_one_full  avia-builder-el-3  el_after_av_heading  el_before_av_heading  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-k4jv7nsi-b9aa070377a8d7e289cb7c82c53cfdd2 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Par principe, la loi des Emirats Arabes Unis est applicable en cas de d\u00e9c\u00e8s.<\/p>\n<p>Les principes de la Sharia s\u2019appliquent ainsi par d\u00e9faut, \u00e9tant pr\u00e9cis\u00e9 que la Sharia pr\u00e9voit des dispositions sp\u00e9cifiques en la mati\u00e8re (telle que la limitation des droits du conjoint survivant, le calcul des parts attribu\u00e9s aux enfants selon leur sexe etc).<\/p>\n<p>Les ressortissants \u00e9trangers peuvent cependant demander express\u00e9ment par voie testamentaire l\u2019application de leur loi nationale. (Article 1(2) of the UAE Personal Status Law).<\/p>\n<p>Toutefois, en d\u00e9pit de la signature d\u2019un testament soumis au droit de votre pays d\u2019origine sur la base de cet article, les juges de cours locales peuvent toujours rejeter l\u2019application du testament, entrainant une proc\u00e9dure judiciaire longue et complexe avant de pouvoir obtenir sa reconnaissance officielle.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_heading-cf0a262f642e04e0d781c6d846fdfae4\">\n#top .av-special-heading.av-av_heading-cf0a262f642e04e0d781c6d846fdfae4{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-av_heading-cf0a262f642e04e0d781c6d846fdfae4 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-av_heading-cf0a262f642e04e0d781c6d846fdfae4 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-av_heading-cf0a262f642e04e0d781c6d846fdfae4 av-special-heading-h2  avia-builder-el-5  el_after_av_one_full  el_before_av_textblock '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Qu\u2019est-ce que le DIFC Will <span class='special_amp'>&amp;<\/span> Probate Registry ?<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/p>\n<section  class='av_textblock_section av-k4sf2h9a-6d44dd1fcc88ff2e4fdbfee339536bff '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>En 2014, H.H. Sheikh Maktoum Bin Mohammed Bin Rashid Al Maktoum, Pr\u00e9sident du DIFC (Dubai International Financial Centre) a d\u00e9cid\u00e9 de la cr\u00e9ation d\u2019un registre sp\u00e9cifique des testaments pour les non-musulmans sous l\u2019\u00e9gide du DIFC : DIFC Will &amp; Probate Registry. Le d\u00e9cret d\u2019application a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 au mois de mars 2015 pour une entr\u00e9e en vigueur au 1er mai 2015.<\/p>\n<p>Les dispositions applicables sont celles de la common law et par consequent d\u2019une totale libert\u00e9 testamentaire.<\/p>\n<p>Cela permet aux expatri\u00e9s non-musulmans:<br \/>\n&#8211; d\u2019enregistrer des testaments de fa\u00e7on l\u00e9gale;<br \/>\n&#8211; de permettre le respect des volont\u00e9s du d\u00e9funt en \u00e9vitant les remises en cause des juridictions locales et;<br \/>\n&#8211; de garantir une proc\u00e9dure d\u2019ex\u00e9cution beaucoup plus rapide et moins on\u00e9reuse.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_heading-bce0c0c12c4cf24327117bc0afb81d9b\">\n#top .av-special-heading.av-av_heading-bce0c0c12c4cf24327117bc0afb81d9b{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-av_heading-bce0c0c12c4cf24327117bc0afb81d9b .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-av_heading-bce0c0c12c4cf24327117bc0afb81d9b .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-av_heading-bce0c0c12c4cf24327117bc0afb81d9b av-special-heading-h2  avia-builder-el-7  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Qu\u2019est-ce que le DIFC ?<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-k4sf39gn-39d98103342665f59be765af64f2afb4 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Le DIFC est le \u00ab Dubai International Finance Center \u00bb : c\u2019est une juridiction de zone franche situ\u00e9e dans l\u2019Emirat de Duba\u00ef, qui dispose en cons\u00e9quence de sa propre r\u00e9glementation. Une juridiction de zone franche peut \u00eatre assimil\u00e9e \u00e0 un pays dans le pays au niveau juridique et commercial, car elle peut \u00e9mettre ses propres lois et b\u00e9n\u00e9ficie en l\u2019occurrence m\u00eame de ses propres tribunaux.<br \/>\nPour ce qui concerne les successions, le DIFC a re\u00e7u du gouvernement de Duba\u00ef le monopole concernant l\u2019enregistrement de testament pour les non-musulmans.<\/p>\n<p>Le DIFC est situ\u00e9 g\u00e9ographiquement au nord de Sheikh Zayed Road \u00e0 Dubai.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_heading-eb97d44b972741090c3ca66fc4506092\">\n#top .av-special-heading.av-av_heading-eb97d44b972741090c3ca66fc4506092{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-av_heading-eb97d44b972741090c3ca66fc4506092 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-av_heading-eb97d44b972741090c3ca66fc4506092 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-av_heading-eb97d44b972741090c3ca66fc4506092 av-special-heading-h2  avia-builder-el-9  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Comment mettre \u00e0 jour un testament ?<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-k4sf3z7e-6992ff08966bba24b1c3afd6d264ba2c '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Il faut pour cela r\u00e9diger un nouveau testament, le nouveau annulant automatiquement les dispositions de l\u2019ancien.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_heading-71cd2aaf8945f408a1f3d8394fe8446d\">\n#top .av-special-heading.av-av_heading-71cd2aaf8945f408a1f3d8394fe8446d{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-av_heading-71cd2aaf8945f408a1f3d8394fe8446d .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-av_heading-71cd2aaf8945f408a1f3d8394fe8446d .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-av_heading-71cd2aaf8945f408a1f3d8394fe8446d av-special-heading-h2  avia-builder-el-11  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Quelles sont les taxes \u00e0 payer en cas de succession?<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-k4sf56pv-f470e5ecc3a4303b27e0b45e1c8e1328 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Il n\u2019y a aucune taxe \u00e0 payer aux Emirats en cas de succession. Veuillez toutefois noter que le changement de propri\u00e9t\u00e9 de certains actifs (bien immobilier, actions, etc.) peut g\u00e9n\u00e9rer des droits d\u2019enregistrement (nous consulter selon la nature des actifs).<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_heading-ea8a7b41ced673b6cba768ec6186bc6f\">\n#top .av-special-heading.av-av_heading-ea8a7b41ced673b6cba768ec6186bc6f{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-av_heading-ea8a7b41ced673b6cba768ec6186bc6f .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-av_heading-ea8a7b41ced673b6cba768ec6186bc6f .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-av_heading-ea8a7b41ced673b6cba768ec6186bc6f av-special-heading-h2  avia-builder-el-13  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Je ne suis plus r\u00e9sident des Emirats au moment du d\u00e9c\u00e8s, quelles sont les cons\u00e9quences ?<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-k4sf9sqk-02dc39b93e7a950621635bbbd504fe6c '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Si vous avez toujours des actifs situ\u00e9s \u00e0 Duba\u00ef, le testament demeure valable quand bien m\u00eame vous ne seriez plus r\u00e9sident des Emirats. Certaines parties du testament, comme la garde des enfants mineurs, ne pourront par contre logiquement plus \u00eatre appliqu\u00e9es (g\u00e9r\u00e9e dans ce cas par votre nouveau pays de r\u00e9sidence).<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_heading-f7acb7a97f950807f85fa855e5cc93eb\">\n#top .av-special-heading.av-av_heading-f7acb7a97f950807f85fa855e5cc93eb{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-av_heading-f7acb7a97f950807f85fa855e5cc93eb .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-av_heading-f7acb7a97f950807f85fa855e5cc93eb .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-av_heading-f7acb7a97f950807f85fa855e5cc93eb av-special-heading-h2  avia-builder-el-15  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Quel est le d\u00e9lai \u00e0 pr\u00e9voir pour enregistrer un testament ?<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-k4sfa9o0-378266162fb61f3e441b7c7339284c9d '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Il faudra a priori compter une demi-journ\u00e9e maximum pour effectuer toutes les d\u00e9marches d\u2019enregistrement de votre testament, d\u00e8s lors que votre dossier est complet.<\/p>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":5380,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5886","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>FAQ la n\u00e9cessit\u00e9 d&#039;un testament - Le droit \u00e0 Duba\u00ef.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pourquoi r\u00e9diger un testament ? Parce que la loi locale est diff\u00e9rente de la loi occidentale et vous souhaitez maintenir vos habitudes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/merritt.ae\/fr\/juridique\/succession\/faq-concernant-registre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FAQ la n\u00e9cessit\u00e9 d&#039;un testament - Le droit \u00e0 Duba\u00ef.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pourquoi r\u00e9diger un testament ? Parce que la loi locale est diff\u00e9rente de la loi occidentale et vous souhaitez maintenir vos habitudes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/merritt.ae\/fr\/juridique\/succession\/faq-concernant-registre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"merritt.ae\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-14T18:27:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/merritt.ae\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/ME-new-featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/merritt.ae\/fr\/juridique\/succession\/faq-concernant-registre\/\",\"url\":\"https:\/\/merritt.ae\/fr\/juridique\/succession\/faq-concernant-registre\/\",\"name\":\"FAQ la n\u00e9cessit\u00e9 d'un testament - Le droit \u00e0 Duba\u00ef.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/merritt.ae\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-12-30T12:52:36+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-14T18:27:29+00:00\",\"description\":\"Pourquoi r\u00e9diger un testament ? Parce que la loi locale est diff\u00e9rente de la loi occidentale et vous souhaitez maintenir vos habitudes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/merritt.ae\/fr\/juridique\/succession\/faq-concernant-registre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/merritt.ae\/fr\/juridique\/succession\/faq-concernant-registre\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/merritt.ae\/fr\/juridique\/succession\/faq-concernant-registre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/merritt.ae\/fr\/accueil\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services Juridiques\",\"item\":\"https:\/\/merritt.ae\/fr\/juridique\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Succession\",\"item\":\"https:\/\/merritt.ae\/fr\/juridique\/succession\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"FAQ concernant le Registre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/merritt.ae\/#website\",\"url\":\"https:\/\/merritt.ae\/\",\"name\":\"merritt.ae\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/merritt.ae\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/merritt.ae\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/merritt.ae\/#organization\",\"name\":\"merritt.ae\",\"url\":\"https:\/\/merritt.ae\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/merritt.ae\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/merritt.ae\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/ME-new-featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/merritt.ae\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/ME-new-featured.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"merritt.ae\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/merritt.ae\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FAQ la n\u00e9cessit\u00e9 d'un testament - Le droit \u00e0 Duba\u00ef.","description":"Pourquoi r\u00e9diger un testament ? Parce que la loi locale est diff\u00e9rente de la loi occidentale et vous souhaitez maintenir vos habitudes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/juridique\/succession\/faq-concernant-registre\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"FAQ la n\u00e9cessit\u00e9 d'un testament - Le droit \u00e0 Duba\u00ef.","og_description":"Pourquoi r\u00e9diger un testament ? Parce que la loi locale est diff\u00e9rente de la loi occidentale et vous souhaitez maintenir vos habitudes.","og_url":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/juridique\/succession\/faq-concernant-registre\/","og_site_name":"merritt.ae","article_modified_time":"2020-05-14T18:27:29+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/merritt.ae\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/ME-new-featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/juridique\/succession\/faq-concernant-registre\/","url":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/juridique\/succession\/faq-concernant-registre\/","name":"FAQ la n\u00e9cessit\u00e9 d'un testament - Le droit \u00e0 Duba\u00ef.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/merritt.ae\/#website"},"datePublished":"2019-12-30T12:52:36+00:00","dateModified":"2020-05-14T18:27:29+00:00","description":"Pourquoi r\u00e9diger un testament ? Parce que la loi locale est diff\u00e9rente de la loi occidentale et vous souhaitez maintenir vos habitudes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/juridique\/succession\/faq-concernant-registre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/merritt.ae\/fr\/juridique\/succession\/faq-concernant-registre\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/juridique\/succession\/faq-concernant-registre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services Juridiques","item":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/juridique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Succession","item":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/juridique\/succession\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"FAQ concernant le Registre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/merritt.ae\/#website","url":"https:\/\/merritt.ae\/","name":"merritt.ae","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/merritt.ae\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/merritt.ae\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/merritt.ae\/#organization","name":"merritt.ae","url":"https:\/\/merritt.ae\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/merritt.ae\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/merritt.ae\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/ME-new-featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/merritt.ae\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/ME-new-featured.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"merritt.ae"},"image":{"@id":"https:\/\/merritt.ae\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5886"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5886\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17707,"href":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5886\/revisions\/17707"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/merritt.ae\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}